[gorjuss] Links for Tuesday, 25th March 2014

Giles Turnbull giles at gilest.org
Tue Mar 25 13:50:53 PDT 2014


Daniel Hahn has been translating a novel from Portuguese to English, and
writing blog posts about the process as he goes along. Fascinating and
absorbing stuff. Here's a lovely post about his struggle with the opening
two words.

http://www.freewordcentre.com/blog/2013/11/translation-diary-02/

Here are all the other posts in the series

http://www.freewordcentre.com/tagged/translation-diary

(Thanks to @fitzsimple for those)

Mr Brook has made some bleeps

http://fadingcity.com/suburbia/0001

I met Mr Brook for tea and cheese this evening. Tea and cheese.

Here's QuickRes, of some use to those of you with retina (sorry,
Retina(TM)) displays

http://www.quickresapp.com/ (thanks @phl)

The Newhall housing project. It's in Harlow. I have strong opinions about
Harlow.

http://the.newhallproject.co.uk/properties_for_sale.html
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.gilest.org/pipermail/gorjuss-gilest.org/attachments/20140325/1f931888/attachment-0002.htm>


More information about the gorjuss mailing list